ça j'aime : SAGEM téléscripteur (TELEX) SPE5

Frimez avec vos dernières acquisisions (évitez les liens IB, LBC, ... sauf si vous avez gagné :-)

Modérateur : Politburo

Avatar du membre
rogeroge
Fonctionne à 9600 bauds
Fonctionne à 9600 bauds
Messages : 4221
Enregistré le : 14 mai 2010 21:41
Localisation : Entre Nancy et Bercy : à Torcy

Re: ça j'aime : SAGEM téléscripteur (TELEX) SPE5

Message par rogeroge »

Legraisseur a écrit : 02 août 2022 19:58 Bonjour @rogeroge
..............
Je me suis dit que peut-être.... Vous pourriez....... Perdre un peu de votre temps...... Et les remettre ?....
...............
Bonjour Christian,

Je reviens sur le site ce jour... :roll:
Je regarde dans mes archives et te tiens au jus ! 8)
Il faut être fou pour venir sur ce site mais encore plus fou pour ne pas y revenir !
Avatar du membre
rogeroge
Fonctionne à 9600 bauds
Fonctionne à 9600 bauds
Messages : 4221
Enregistré le : 14 mai 2010 21:41
Localisation : Entre Nancy et Bercy : à Torcy

Re: ça j'aime : SAGEM téléscripteur (TELEX) SPE5

Message par rogeroge »

Voici les fichiers demandés :

https://transfert.free.fr/gGT3Zv
https://transfert.free.fr/un0c0R
https://transfert.free.fr/jjGFB0

Ces liens restent valables 30 jours.
Il faut être fou pour venir sur ce site mais encore plus fou pour ne pas y revenir !
Legraisseur
Fonctionne à 75 bauds
Fonctionne à 75 bauds
Messages : 13
Enregistré le : 31 juil. 2022 19:50

Re: ça j'aime : SAGEM téléscripteur (TELEX) SPE5

Message par Legraisseur »

Bonsoir @rogeroge,

Merci pour vos documents, et d'avoir pris le temps de les mettre en ligne.

@Jean-louis m'a envoyé les siens.
Avec les journées du patrimoine, je n'ai pas eu le temps de les regarder......

Le but à terme, est de le connecter à un TX20 (indiqué dans ma présentation) Dont je n'ai pas non plus la doc !.... :wink: :D

Bonne soirée.
Christian
Legraisseur
Fonctionne à 75 bauds
Fonctionne à 75 bauds
Messages : 13
Enregistré le : 31 juil. 2022 19:50

Re: ça j'aime : SAGEM téléscripteur (TELEX) SPE5

Message par Legraisseur »

Bonjour messieurs,

Après plusieurs semaines, occupé par deux grosses activités de mon association, je reviens vers vous.

Vous m'avez fourni les docs du telex et je vous en remercie encore.

Je pensais trouver mon bonheur dans ces feuillets. Et bah non !!!... :o) Mes compétences ne sont peut-être pas au niveau....

En même temps, ce que je veux faire ne correspond pas à l'utilisation normal de la machine. ;o)

Vous pourrez peut-être répondre à ma question ??... Mais ce n'est peut-être pas possible !!!!..........

Je résume mon problème :
Nous possédons 2 x TX20, connectés entre eux par un bouchon où les fils repérés 8 et 9 (émission/réception) sont croisés. Je voudrais donc remplacer un des TX20 par ce SPE5.

Je n'ai pas trouvé dans la doc, (Le bloc alimentation n'en fait pas parti), l'équivalent de ces deux fils (émission/réception). En même temps, je ne suis pas très doué ! ;o)

J'ai démonté le fond le l'alimentation. Je pense que la solution est sur le bornier "commande"....??.... Mais où ??

Avez-vous une petite idée ???.... Quels fils ???....

Encore merci d'avance.
Christian
Legraisseur
Fonctionne à 75 bauds
Fonctionne à 75 bauds
Messages : 13
Enregistré le : 31 juil. 2022 19:50

Re: ça j'aime : SAGEM téléscripteur (TELEX) SPE5

Message par Legraisseur »

Bonjour messieurs,

Je vous joins une image du fond du bloc alimentation.
Cela simplifiera peut-être le problème.
Il a été modifier pour la réception TTY.

Bonne journée.
Christian
Fichiers joints
20221029_110213  envoi 2.jpg
20221029_110213 envoi 2.jpg (41.11 Kio) Vu 4095 fois
Jean-Louis
Fonctionne à 1200 bauds
Fonctionne à 1200 bauds
Messages : 432
Enregistré le : 14 mai 2010 19:15

Re: ça j'aime : SAGEM téléscripteur (TELEX) SPE5

Message par Jean-Louis »

Ah, je n'avais pas vu cette question.
La liaison se fait évidemment sur le bornier téléphone ; il y a une paire émission et une paire réception.

Autre possibilité, indiqué en détails dans le troisième fichier proposé par Rogeroge, plus haut : "Téléimprimeur électronique SAGEM type SPE en utilisation radioamateur", se repiquer sur la prise J4 à 19 broches dite télégraphique :
sur la broche 8, l'armature du relais TRON (départ de ligne, émission du SPE5) ; et sur la broche 9, Entrée du relais RON (réception du SPE5), plus une masse, évidemment.

J4 SPE5.png
J4 SPE5.png (50.22 Kio) Vu 3667 fois

Il est probable (mais peut-être pas) qu'il faudrait faire une interface d'adaptation des niveaux pour rendre compatible le SPE5 avec le TX20.
Je ne peux pas aider plus, je ne connais pas les caractéristiques du TX20.

Voir peut-être avec des associations de radio-amateurs, je sais qu'ils branchaient assez souvent des SPE5 sur leurs stations pour recevoir des messages, donc l'un ou l'autre a dû concevoir une interface pour adapter le SPE5 à leur besoin.
Legraisseur
Fonctionne à 75 bauds
Fonctionne à 75 bauds
Messages : 13
Enregistré le : 31 juil. 2022 19:50

Re: ça j'aime : SAGEM téléscripteur (TELEX) SPE5

Message par Legraisseur »

Bonjour,

Merci pour votre réponse.

Je vais regarder ça de plus prêt.
Mais je ne pense pas que que ce soit la solution à mon idée.

Je pense que je dois "supprimer" la partie réception téléphonique et entrer directement dans la partie imprimante (RS232 ?) 😕
Mais je ne trouve pas le connecteur... Aucun signal répertorié clairement...
Je fais peut-être complètement erreur.... 😉 😁 😂

Je vais regarder tout ça.

Merci encore pour votre aide.

Bonne journée.
Christian
Jean-Louis
Fonctionne à 1200 bauds
Fonctionne à 1200 bauds
Messages : 432
Enregistré le : 14 mai 2010 19:15

Re: ça j'aime : SAGEM téléscripteur (TELEX) SPE5

Message par Jean-Louis »

Legraisseur a écrit : 06 déc. 2022 16:27 Je pense que je dois "supprimer" la partie réception téléphonique et entrer directement dans la partie imprimante (RS232 ?) 😕
Ce n'est pas utile de supprimer quoi que ce soit, le SPE5 fonctionne en alternat (émission ou réception, tour à tour), et la réception est prioritaire sur l'émission.
La partie 'imprimante' correspond au Ron (Réception), qui est la bobine du relais de réception (voir broches 7 et 9 du schéma plus haut).
Mais je ne trouve pas le connecteur...
Sur le côté gauche du téléimprimeur, il y a deux prises, une grosse et une petite ; J4 est la grosse.
Les numéros des broches sont écrites par moulage en clair sur la prise, à l'intérieur ou l'extérieur de la prise.
Ce n'est pas du RS232, le RS232 est codé sur 8 bits, et là c'est sur 5 bits ; mais c'est aussi une liaison série.

Il est important de bien étudier la documentation fournie plus haut, l'essentiel y est. :)
Legraisseur
Fonctionne à 75 bauds
Fonctionne à 75 bauds
Messages : 13
Enregistré le : 31 juil. 2022 19:50

Re: ça j'aime : SAGEM téléscripteur (TELEX) SPE5

Message par Legraisseur »

Bonsoir monsieur,

Excusez-moi pour le retard ... Mais comme la plupart des retraités, je n'ai pas le temps de tout faire !!!!.............. 😉 😃 🤣

Merci pour vos indications. J'ai du mal à lire les schémas Sagem.... Normal, je n'ai pas la culture maison! (ou le niveau) 😉 😁
Vos explications sont claires. Et je pense que les deux points 7 et 9 "Ron" sont la solution à ma question.

Je vais essayer, après les Fêtes !

Merci encore, pour le temps passé pour à me répondre.

Bonnes fêtes de Fin d'année. Et surtout un Très BEAU NOËL !!!!!....... 🎅🏾 🍾
Christian
Avatar du membre
rogeroge
Fonctionne à 9600 bauds
Fonctionne à 9600 bauds
Messages : 4221
Enregistré le : 14 mai 2010 21:41
Localisation : Entre Nancy et Bercy : à Torcy

Re: ça j'aime : SAGEM téléscripteur (TELEX) SPE5

Message par rogeroge »

Faisant suite à une demande en MP,
Pour les Aficionados du SAGEM SPE5,
voici les 3 documentations relatées ci-avant que j'ai récupérées :

https://transfert.free.fr/x5fI3aJ

Validité : 30 jours !

Bonne réception et bonne chance en cas de réparation du SPE5.
Nous tenir informés de la réparation serait bienvenu !
Il faut être fou pour venir sur ce site mais encore plus fou pour ne pas y revenir !
Telexcollector
Fonctionne à 75 bauds
Fonctionne à 75 bauds
Messages : 5
Enregistré le : 10 sept. 2023 08:30

Re: ça j'aime : SAGEM téléscripteur (TELEX) SPE5

Message par Telexcollector »

Bonjour, j'ai trouvé ce fil en cherchant des informations concernant le SPE5

Je viens d'acheter une machine et je recherche maintenant une documentation de service, quelqu'un peut-il m'aider ?

Cordialement
Sean

Désolé pour le français épouvantable, l'école, c'était il y a très très longtemps.
sappas
Fonctionne à 1200 bauds
Fonctionne à 1200 bauds
Messages : 520
Enregistré le : 03 oct. 2022 10:31

Re: ça j'aime : SAGEM téléscripteur (TELEX) SPE5

Message par sappas »

J'ai la possibilité de récupérer plusieurs téléscripteurs, au moins 2 voir 3, ça intéresse quelqu'un ?
Avatar du membre
rogeroge
Fonctionne à 9600 bauds
Fonctionne à 9600 bauds
Messages : 4221
Enregistré le : 14 mai 2010 21:41
Localisation : Entre Nancy et Bercy : à Torcy

Re: ça j'aime : SAGEM téléscripteur (TELEX) SPE5

Message par rogeroge »

Cela pourrait m'intéresser mais à la condition que le clavier et la bande perforée fonctionnent... A plus.
Il faut être fou pour venir sur ce site mais encore plus fou pour ne pas y revenir !
Telexcollector
Fonctionne à 75 bauds
Fonctionne à 75 bauds
Messages : 5
Enregistré le : 10 sept. 2023 08:30

Re: ça j'aime : SAGEM téléscripteur (TELEX) SPE5

Message par Telexcollector »

Je suis certainement intéressé par plus de machines - j'aimerais également vraiment me procurer une unité de commande pour la machine que je possède.

S'il vous plaît, faites-moi savoir ce dont vous disposez, et je serai certainement intéressé

Salutations
Sean
Jean-Louis
Fonctionne à 1200 bauds
Fonctionne à 1200 bauds
Messages : 432
Enregistré le : 14 mai 2010 19:15

Re: ça j'aime : SAGEM téléscripteur (TELEX) SPE5

Message par Jean-Louis »

Unité de commande ??? 8O
Je suppose que c'est un autre appellation pour une boîte de ligne (à gauche sous le plateau du bureau) :

table de travail SPE5.jpg
table de travail SPE5.jpg (86.91 Kio) Vu 1242 fois
Répondre

Retourner vers « Frimer - brag - dernières acquisitions »