Salutations de Catalogne

Osez vous étaler sur la place publique, on adore. Mais LISEZ LE POST-IT avant de poster pour la première fois :-)

Modérateur : Politburo

Répondre
Avatar de l’utilisateur
Papalapa
Fonctionne à 75 bauds
Fonctionne à 75 bauds
Messages : 44
Inscription : 21 juil. 2020 09:40
Localisation : Barcelone

Salutations de Catalogne

Message par Papalapa » 21 juil. 2020 09:47

Je suis un amateur de collection d'ordinateurs rétro et j'essaye actuellement de restaurer un Casio FX-9000P. J'ai recherche sur Internet et j'ai vu des informations dans ce forum et c'est pourquoi je me suis inscrit.

Je suis desolé mais mon français n'est pas très bon mais parmi le peu que je connais et le traducteur Google j'espère me faire comprendre.

Salut!

Avatar de l’utilisateur
Dom
Fonctionne à 1200 bauds
Fonctionne à 1200 bauds
Messages : 611
Inscription : 26 oct. 2018 18:45

Re: Salutations de Catalogne

Message par Dom » 21 juil. 2020 10:01

Bienvenue sur le forum !
Ne t'inquiète pas, ton français est correct et on te comprend bien :wink:
J'espère que tu trouveras les réponses à tes questions ici.
SHARP PC-1212, 51, 53, 55, 61, 62/J, 80J, 85J, 1350/J, 60/J, 65/65K, 1425J, 70U, 75/J, 90U, 1500/01/00D, 1600/00K, 2500, E550, EL-5103S, EL-5150
SHARP CE-120P, 124, 125, 153, 158, 162E, 2S01 et RD-720H - CASIO : FX-502P, FX-602P, FX-730P, FX-4500P, PB-1000, PB-2000C, FA-1, FA-3
HEWLETT-PACKARD : HP-41CX (87), HP-82104A, HP-12C (95), HP-71B (87), HP-75C (83) - PAXON : LBC-1100
TEXAS INSTRUMENT : TI-58C, TI-66, TI-74, CI-7 - CANON : F-300P, F-800P - RECHERCHE : une FX-603P

Avatar de l’utilisateur
meridian
Fonctionne à 1200 bauds
Fonctionne à 1200 bauds
Messages : 862
Inscription : 29 oct. 2014 06:08
Localisation : Seine-Saint-Denis

Re: Salutations de Catalogne

Message par meridian » 21 juil. 2020 10:27

Welcome :D

Ton Français est largement meilleur que mon Espagnol :mrgreen:

Avatar de l’utilisateur
rogeroge
Fonctionne à 9600 bauds
Fonctionne à 9600 bauds
Messages : 3663
Inscription : 14 mai 2010 21:41
Localisation : Entre Nancy et Bercy : à Torcy

Re: Salutations de Catalogne

Message par rogeroge » 21 juil. 2020 10:27

Bonjour et bienvenue !

Je me sers d'un traducteur en ligne pour écrire autrement qu'en Français.
Pour éviter des sens différents et d'autres surprises, il faut établir des phrases courtes
et surtout se vérifier en inversant la traduction.
Il faut être fou pour venir sur ce site mais encore plus fou pour ne pas y revenir !

Avatar de l’utilisateur
Marge
Fonctionne à 14400 bauds
Fonctionne à 14400 bauds
Messages : 5140
Inscription : 01 oct. 2008 14:39
Localisation : En bas, tout au fond à gauche.

Re: Salutations de Catalogne

Message par Marge » 21 juil. 2020 13:09

28845995124_ca63c92ccc_b.jpg
28845995124_ca63c92ccc_b.jpg (87.26 Kio) Consulté 937 fois
Et bienvenue !
3 hommes, 3 demis, un 3a... Magnéto, Serge !

« Boris », c'est juste Maurice enrhumé.

Avatar de l’utilisateur
SbM
Fonctionne à 9600 bauds
Fonctionne à 9600 bauds
Messages : 4670
Inscription : 24 nov. 2004 22:49
Localisation : SQY (78), France
Contact :

Re: Salutations de Catalogne

Message par SbM » 21 juil. 2020 13:11

Marge a écrit :
21 juil. 2020 13:09
28845995124_ca63c92ccc_b.jpg

Et bienvenue !
Ah la Catalogne transalpine !… :lol:
http://sbm.ordinotheque.free.fr | http://www.mo5.com
"Un bon disque dur est un disque dur mort." (Général Cluster)

Avatar de l’utilisateur
Marge
Fonctionne à 14400 bauds
Fonctionne à 14400 bauds
Messages : 5140
Inscription : 01 oct. 2008 14:39
Localisation : En bas, tout au fond à gauche.

Re: Salutations de Catalogne

Message par Marge » 21 juil. 2020 13:12

SbM a écrit :
21 juil. 2020 13:11
Marge a écrit :
21 juil. 2020 13:09
28845995124_ca63c92ccc_b.jpg

Et bienvenue !
Ah la Catalogne transalpine !… :lol:
Non, non... j'aurais pu mettre la version plus complète à quatre langues, mais ce qui me plaisait était la mention "Ne pas se pencher au-dehors". Bien que...

https://vraiefiction.blogspot.com/2014/ ... jerzy.html
3 hommes, 3 demis, un 3a... Magnéto, Serge !

« Boris », c'est juste Maurice enrhumé.

Ben
Fonctionne à 2400 bauds
Fonctionne à 2400 bauds
Messages : 1697
Inscription : 21 août 2016 19:04

Re: Salutations de Catalogne

Message par Ben » 21 juil. 2020 14:33

Salut à toi! Bienvenu

Avatar de l’utilisateur
rogeroge
Fonctionne à 9600 bauds
Fonctionne à 9600 bauds
Messages : 3663
Inscription : 14 mai 2010 21:41
Localisation : Entre Nancy et Bercy : à Torcy

Re: Salutations de Catalogne

Message par rogeroge » 21 juil. 2020 15:06

Comme un membre désirait les 4 langues...
Bon, ça peut servir de traducteur très spécialisé !
Cela me rappelle aussi l'express Metz-Vintimille qui démarrait de Franckfort et qui s'arrêtait un instant à Nancy.
Je l'ai emprunté pendant 3 ans tous les dimanches soirs pour me rendre à l'internat du lycée.
Pour certains, c'était peut-être un point de départ pour se spécialiser dans plusieurs langues... :lol:
epericoloso.jpg
epericoloso.jpg (21.99 Kio) Consulté 915 fois
Il faut être fou pour venir sur ce site mais encore plus fou pour ne pas y revenir !

kenneth
Fonctionne à 1200 bauds
Fonctionne à 1200 bauds
Messages : 570
Inscription : 22 sept. 2010 13:48
Localisation : France PdD

Re: Salutations de Catalogne

Message par kenneth » 21 juil. 2020 15:38

Bienvenido al Retrowiki francés. Image

Avatar de l’utilisateur
badaze
Fonctionne à 14400 bauds
Fonctionne à 14400 bauds
Messages : 7181
Inscription : 12 févr. 2007 19:36
Localisation : Pas très loin de Lyon
Contact :

Re: Salutations de Catalogne

Message par badaze » 21 juil. 2020 18:39

Tout est bon dans le pocket.
Moi j'aime tout.... Casio, HP, Sharp, TI et les autres sauf que les TI semblent ne pas m'aimer :(
http://www.emmella.fr
Mes Casio - HP - Sharp - TI
Homme invisible.

seb_A2
Fonctionne à 300 bauds
Fonctionne à 300 bauds
Messages : 145
Inscription : 27 oct. 2019 22:46
Localisation : Ile de France

Re: Salutations de Catalogne

Message par seb_A2 » 21 juil. 2020 22:16

Bienvenue ;-)

Avatar de l’utilisateur
phm
Fonctionne à 1200 bauds
Fonctionne à 1200 bauds
Messages : 1171
Inscription : 08 avr. 2016 18:36
Localisation : Est Parisien

Re: Salutations de Catalogne

Message par phm » 21 juil. 2020 23:05

Bienvenue :)
HEWLETT-PACKARD : The best
CANON
X-07 X-730 X-711 XR-100 XM-101 XP-110F XP-120F XP-130F XP-140

AMSTRAD CPC-464 CPC-6128 ATARI STF DAI Indata

Avatar de l’utilisateur
Papalapa
Fonctionne à 75 bauds
Fonctionne à 75 bauds
Messages : 44
Inscription : 21 juil. 2020 09:40
Localisation : Barcelone

Re: Salutations de Catalogne

Message par Papalapa » 22 juil. 2020 09:03

badaze a écrit :
21 juil. 2020 18:39
Benvenuto !

http://www.emmella.fr/page1569-9086-765 ... -3094.html
Merci, je l'ai trouvé il fait une semaine. Je pense que c'est le seul article sur cet ordinateur qui a été écrit.

JCH
Fonctionne à 300 bauds
Fonctionne à 300 bauds
Messages : 220
Inscription : 28 oct. 2018 18:28
Localisation : Entre Lyon et St Etienne
Contact :

Re: Salutations de Catalogne

Message par JCH » 22 juil. 2020 10:09

''é pericoloso sporgersi'', ce ne serait pas de l'italien plutôt ? :geek:
Svagatam !

Répondre

Revenir vers « Présentation »