bons livres sur le retrogaming , consoles...

Le coin philo de Sili. On y cause des publications diverses et variées concernant nos chers sasfépu

Modérateur : Politburo

Avatar de l’utilisateur
SbM
Fonctionne à 9600 bauds
Fonctionne à 9600 bauds
Messages : 4478
Inscription : 24 nov. 2004 22:49
Localisation : SQY (78), France
Contact :

Message par SbM » 20 juin 2006 12:23

Potrzebie a écrit :ah ..ben ce n est pas celui la que j ai .. moi i l est en francais dans le texte :) et les photos sont nickel ..
Arrête, Potzy ! Je l'ai moi aussi en français, et je maintiens ce que je dis : mis à part quelques photos rares (ou en tout cas que je n'avais jamais vues), les autres sont soit très courantes (les photos de Macintosh à la fin, merci bien...), soit pixellisées comme c'est pas permis, soit reproduites à l'arrache avec des couleurs moches et une définition à deux balles.

En outre, le texte est donc ultra mal traduit, au point qu'on est parfois obligé de relire plusieurs fois le même passage pour comprendre ce que l'auteur veut dire. L'éditeur n'a pas fait son travail, et je me demande même s'il a pris la peine de relire la traduction fournie (notamment à un endroit, où se succèdent deux traductions différentes du même paragraphe, trop fort...).

Bref, c'est une daube, et je préfèrerai encore que rien n'existe en français plutôt que cette m....

Voilà, maintenant je vais prendre mon médicament, parce que je suis tout énervé ;-)
http://sbm.ordinotheque.free.fr | http://www.mo5.com
"Un bon disque dur est un disque dur mort." (Général Cluster)

Potrzebie
Fonctionne à 14400 bauds
Fonctionne à 14400 bauds
Messages : 10731
Inscription : 09 mars 2003 17:23
Localisation : Vendée - France
Contact :

Message par Potrzebie » 20 juin 2006 12:32

eh oh..on se calme .. tu fais parti du clan des stressés de la vie toi :lol: :lol: :lol:


donc

Arrete Seb, je l ai moi aussi en francais, et je maintiens aussi ce que j ai dis.. a part qq photos moyennes, les autres sont plutot sympa a voir

c est sur qu une edition format A3 a 250€ serait mieux..mais on a pas tous tes moyens :lol: :lol: :lol: :wink:
Image

Avatar de l’utilisateur
yvesbolo
Fonctionne à 1200 bauds
Fonctionne à 1200 bauds
Messages : 440
Inscription : 23 mai 2002 15:48
Localisation : Lausanne, Suisse
Contact :

Message par yvesbolo » 20 juin 2006 12:39

Potrzebie a écrit :Arrete Seb, je l ai moi aussi en francais, et je maintiens aussi ce que j ai dis.. a part qq photos moyennes, les autres sont plutot sympa a voir
Bon, il va falloir que je le ressorte de ma bibliothèque ce bouquin. Moi a priori j'étais de l'avis de Seb à 100%... mais là je commence à douter :wink:

A+
Yves Bolo

Avatar de l’utilisateur
SbM
Fonctionne à 9600 bauds
Fonctionne à 9600 bauds
Messages : 4478
Inscription : 24 nov. 2004 22:49
Localisation : SQY (78), France
Contact :

Message par SbM » 20 juin 2006 12:47

yvesbolo a écrit :
Potrzebie a écrit :Arrete Seb, je l ai moi aussi en francais, et je maintiens aussi ce que j ai dis.. a part qq photos moyennes, les autres sont plutot sympa a voir
Bon, il va falloir que je le ressorte de ma bibliothèque ce bouquin. Moi a priori j'étais de l'avis de Seb à 100%... mais là je commence à douter :wink:

A+
Yves Bolo
Pareil, même si j'ai peu d'espoir de le trouver mieux qu'à la première lecture... ;-)
http://sbm.ordinotheque.free.fr | http://www.mo5.com
"Un bon disque dur est un disque dur mort." (Général Cluster)

Potrzebie
Fonctionne à 14400 bauds
Fonctionne à 14400 bauds
Messages : 10731
Inscription : 09 mars 2003 17:23
Localisation : Vendée - France
Contact :

Message par Potrzebie » 20 juin 2006 12:52

je pense qu il merite plus que votre courroux (coucou)
Image

Avatar de l’utilisateur
coimbrap
Fonctionne à 9600 bauds
Fonctionne à 9600 bauds
Messages : 4093
Inscription : 04 juil. 2002 14:42
Localisation : Nantes
Contact :

Message par coimbrap » 20 juin 2006 12:58

Je rejoins François... Je trouve le bouquin bien foutu. Les photos sont sympas et au moins équivalentes à celles que l'on voit dans ce genre de lecture.

En plus le papier glacé ça le fait bien...

Avatar de l’utilisateur
SbM
Fonctionne à 9600 bauds
Fonctionne à 9600 bauds
Messages : 4478
Inscription : 24 nov. 2004 22:49
Localisation : SQY (78), France
Contact :

Message par SbM » 20 juin 2006 12:59

coimbrap a écrit :Je trouve le bouquin bien foutu.
8O 8O 8O

Alors là, par contre, dire que le bouquin est "bien foutu", on va /vraiment/ pas être d'accord... ;-)
http://sbm.ordinotheque.free.fr | http://www.mo5.com
"Un bon disque dur est un disque dur mort." (Général Cluster)

Avatar de l’utilisateur
coimbrap
Fonctionne à 9600 bauds
Fonctionne à 9600 bauds
Messages : 4093
Inscription : 04 juil. 2002 14:42
Localisation : Nantes
Contact :

Message par coimbrap » 20 juin 2006 17:58

Les goûts et les couleurs... :wink:

Avatar de l’utilisateur
fabrice93fr
Fonctionne à 9600 bauds
Fonctionne à 9600 bauds
Messages : 4135
Inscription : 28 mai 2002 15:45
Localisation : noisy le grand
Contact :

Message par fabrice93fr » 21 juin 2006 14:38

il y a peut etre eu une reedition ? :idea:
Fabrice93fr fait rien qu a dire des bétises
Troll a mi-temps

Avatar de l’utilisateur
SbM
Fonctionne à 9600 bauds
Fonctionne à 9600 bauds
Messages : 4478
Inscription : 24 nov. 2004 22:49
Localisation : SQY (78), France
Contact :

Message par SbM » 21 juin 2006 14:55

Une réédition chez Taschen qui corrigerait les erreurs de la précédente ? Autant croire au Père Noël... :evil:
http://sbm.ordinotheque.free.fr | http://www.mo5.com
"Un bon disque dur est un disque dur mort." (Général Cluster)

Avatar de l’utilisateur
fabrice93fr
Fonctionne à 9600 bauds
Fonctionne à 9600 bauds
Messages : 4135
Inscription : 28 mai 2002 15:45
Localisation : noisy le grand
Contact :

Message par fabrice93fr » 24 juin 2006 11:19

amenez les aux info on fera un vote et on comparera
Fabrice93fr fait rien qu a dire des bétises
Troll a mi-temps

Avatar de l’utilisateur
mirage4
Fonctionne à 9600 bauds
Fonctionne à 9600 bauds
Messages : 2924
Inscription : 30 déc. 2004 20:39
Localisation : Langon (33)

Message par mirage4 » 24 juin 2006 18:18

avez vous des liens pour les bouquins en anglais cité plus haut???
:)
Attention ! psychoordinopathe!

Avatar de l’utilisateur
Carl
Fonctionne à 9600 bauds
Fonctionne à 9600 bauds
Messages : 2542
Inscription : 04 janv. 2003 00:47
Localisation : www.dole.org
Contact :

Message par Carl » 25 juin 2006 17:50

mirage4 a écrit :avez vous des liens pour les bouquins en anglais cité plus haut???
:)
va sur Amazon...

carl

Avatar de l’utilisateur
mirage4
Fonctionne à 9600 bauds
Fonctionne à 9600 bauds
Messages : 2924
Inscription : 30 déc. 2004 20:39
Localisation : Langon (33)

Message par mirage4 » 25 juin 2006 18:32

Carl a écrit :
mirage4 a écrit :avez vous des liens pour les bouquins en anglais cité plus haut???
:)
va sur Amazon...

carl
ouaip mais le prix m'a calmé...
Attention ! psychoordinopathe!

Avatar de l’utilisateur
SbM
Fonctionne à 9600 bauds
Fonctionne à 9600 bauds
Messages : 4478
Inscription : 24 nov. 2004 22:49
Localisation : SQY (78), France
Contact :

Message par SbM » 26 juin 2006 11:06

Sinon pour On the Edge, commande directe (mais le prix est kif-kif, je crois) : http://commodorebook.com/
http://sbm.ordinotheque.free.fr | http://www.mo5.com
"Un bon disque dur est un disque dur mort." (Général Cluster)

Répondre

Revenir vers « Livres / Bouquins »